“thought experiment”